segunda-feira, 19 de março de 2012
ONDE ESTÁ O PÉ DA LETRA?
No nosso idioma tem certas expressões que fica complicado para um estrangeiro compreender de imediato.
A tendência é levar tudo ao "pé da letra". Falando ou escrevendo assim, como o forasteiro entenderia?
Será que ele tentaria localizar um pé na letra, ou perguntaria onde está o pé da letra?
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Pois é, cara. Mas acho que algumas letras têm pé,ou pelo menos, pernas. Por exemplo, o M, o H (este tem até braços elevados para o alto), o P (este só tem uma perna. Perece o Saci Pererê). ehehe... E por aí vai...
ResponderExcluirLOL